Vous préparez un voyage dans les Dolomites ? Vous cherchez un itinéraire clair et optimisé pour un road trip de 10 jours ? Vous ne savez pas par où commencer pour organiser ce périple dans les montagnes du nord de l’Italie ?
Cet article est un guide complet. Il vous donne un itinéraire détaillé jour par jour pour un road trip de 10 jours dans les Dolomites. Vous y trouverez une carte, des conseils pratiques et un budget pour tout préparer facilement.
L’itinéraire de 10 jours dans les Dolomites : Carte et Tableau Récapitulatif
Avant de détailler chaque journée, voici la vision d’ensemble de ce road trip dans les Dolomites. L’idée est de faire une boucle qui permet de voir les lieux les plus connus sans passer trop de temps sur la route chaque jour. Cet itinéraire se concentre sur les plus belles randonnées et les lacs les plus photogéniques de la région.
Le tableau ci-dessous résume les étapes clés de ce road trip de 10 jours. Il vous donne une idée rapide du programme, des sites à ne pas manquer et où dormir chaque soir. C’est la base de votre voyage.
| Jour | Itinéraire principal | Incontournables de la journée | Suggestion de nuit |
|---|---|---|---|
| Jour 1 | Arrivée → Cortina d’Ampezzo | Prise en main du véhicule, installation | Cortina d’Ampezzo |
| Jour 2 | Région de Cortina | Randonnée du Lago di Sorapis | Cortina d’Ampezzo |
| Jour 3 | Cortina → Région des Tre Cime | Randonnée des Tre Cime di Lavaredo | Dobbiaco / Sesto |
| Jour 4 | Région de Dobbiaco | Lago di Braies, Lago di Landro | Dobbiaco / Sesto |
| Jour 5 | Dobbiaco → Ortisei (Val Gardena) | Montée à Seceda | Ortisei |
| Jour 6 | Région du Val Gardena | Plateau de l’Alpe di Siusi (Seiser Alm) | Ortisei |
| Jour 7 | Ortisei → Val di Funes | Églises de Santa Maddalena et San Giovanni | Santa Maddalena |
| Jour 8 | Val di Funes → Val di Fassa | Lago di Carezza | Canazei |
| Jour 9 | Boucle des cols | Passo Sella, Passo Pordoi, Passo Giau | Cortina d’Ampezzo |
| Jour 10 | Cortina → Départ | Dernier point de vue, retour du véhicule | Départ |
Le détail de votre road trip dans les Dolomites, jour par jour
Maintenant que vous avez une vue d’ensemble, voici le programme détaillé de chaque étape. Pour chaque journée, vous trouverez les temps de trajet, les activités et des conseils pratiques pour profiter au maximum de votre road trip.
Jour 1 : Arrivée et premier contact avec les montagnes (région de Cortina d’Ampezzo)
La première journée de votre trip dolomites est consacrée à l’arrivée et à l’installation. La plupart des voyageurs atterrissent à l’aéroport de Venise Marco Polo (VCE), le plus proche. Après avoir récupéré vos bagages, direction le loueur de voiture.
Le trajet entre l’aéroport de Venise et Cortina d’Ampezzo dure environ 2 heures (150 km). La route est principalement de l’autoroute au début, puis elle devient une route de montagne plus sinueuse à l’approche des Dolomites. Profitez de ce premier contact avec les sommets. Une fois à Cortina, installez-vous à votre hôtel et faites quelques courses pour les pique-niques des jours suivants.
- Objectif du jour : Récupérer la voiture et rejoindre Cortina.
- Conseil pratique : Faites le plein de courses dans un supermarché avant d’arriver à Cortina, les prix y sont plus bas.
- Hébergement : Vous pouvez loger à l’Hotel Aquila à Cortina ou à l’Hotel Fiori, un peu à l’extérieur pour plus de calme.
Jour 2 : Le lac aux eaux laiteuses, le Lago di Sorapis
Préparez-vous pour la première grosse randonnée de votre séjour. Le Lago di Sorapis est célèbre pour sa couleur bleu laiteux, presque irréelle. Cette couleur vient des poussières de roche du glacier qui le surplombe. Le lac est uniquement accessible à pied.
Le départ de la randonnée se fait au Passo Tre Croci, à environ 15 minutes de route de Cortina. Le parking est petit et se remplit très vite. Il est indispensable d’arriver avant 8h du matin pour avoir une place. La randonnée (sentier 215) est d’environ 11 km aller-retour, avec un dénivelé de 400m. Comptez 4 à 5 heures de marche au total. Le sentier est parfois étroit et à flanc de falaise, il n’est pas recommandé si vous avez le vertige.
- Départ : Passo Tre Croci
- Distance : 11 km A/R
- Durée : 4-5 heures
- Difficulté : Moyenne (passages techniques et vertigineux)
- Conseil : Prenez beaucoup d’eau et de bonnes chaussures. Le refuge près du lac est souvent bondé.
Jour 3 : Les mythiques Tre Cime di Lavaredo
Les Tre Cime di Lavaredo sont le symbole des Dolomites. Ces trois pics rocheux qui se dressent vers le ciel sont un des paysages les plus connus d’Europe. La randonnée qui en fait le tour est un grand classique. Le départ se fait depuis le refuge Auronzo.
Pour accéder au parking du refuge Auronzo, il faut emprunter une route à péage qui coûte 30€ par voiture. Ce prix est élevé, mais il permet d’éviter de faire la montée à pied. Encore une fois, venez très tôt le matin car la route ferme quand le parking est plein. La boucle autour des Tre Cime est une randonnée de 10 km et dure environ 4 heures. Elle est considérée comme facile, car le terrain est bien balisé et le dénivelé raisonnable (environ 400m).
Après cette belle journée de marche, prenez la route pour la région de Dobbiaco (environ 45 minutes), où vous passerez les deux prochaines nuits. Cela vous rapproche des étapes suivantes.
- Hébergement : L’Hotel Savoia à Dobbiaco est une bonne option pour se reposer.
Jour 4 : L’incontournable Lago di Braies et le Lago di Landro
Le Lago di Braies est sans doute le lac le plus célèbre des Dolomites, notamment grâce à Instagram. Pour éviter la foule immense, il faut s’y rendre pour le lever du soleil. En été, l’accès à la route du lac est réglementé. Vous devez réserver votre place de parking en ligne à l’avance, ou venir avant 9h du matin.
Le tour du lac à pied prend environ 1h30 et est très facile. C’est une balade agréable qui offre de nombreux points de vue. Vous pouvez aussi louer une barque en bois pour naviguer sur le lac, mais le prix est assez élevé (environ 30€ pour 45 minutes). Si vous aimez les activités originales, vous pouvez opter pour une session de Yoga et randonnée au Lago Di Braies.
Sur la route du retour vers Dobbiaco, arrêtez-vous au Lago di Landro. Moins connu, ce lac offre une vue superbe sur le massif des Cristallo. Le parking est gratuit et il y a beaucoup moins de monde. C’est l’endroit parfait pour une pause pique-nique au calme.
Jour 5 : L’emblématique Seceda et le village d’Ortisei
Aujourd’hui, vous quittez la région de Dobbiaco pour rejoindre le Val Gardena, une autre vallée majeure des Dolomites. Le trajet dure environ 1h30. Votre objectif est le sommet de Seceda (2500m), connu pour sa crête herbeuse qui plonge de manière abrupte.
Le moyen le plus simple d’y monter est de prendre le téléphérique depuis le village d’Ortisei. Le billet aller-retour coûte environ 38€ par personne. Une fois en haut, la vue est incroyable. Vous pouvez vous promener sur la crête en quelques minutes et admirer le panorama sur les montagnes environnantes. De nombreuses randonnées partent du sommet.
Passez le reste de l’après-midi à explorer Ortisei, un village charmant avec ses chalets en bois et ses boutiques d’artisanat. C’est une bonne base pour explorer le Val Gardena.
Jour 6 : L’Alpe di Siusi, le plus haut alpage d’Europe
L’Alpe di Siusi (Seiser Alm en allemand) est le plus grand et le plus haut plateau alpin d’Europe. C’est un paysage de prairies verdoyantes, de cabanes en bois et de sommets en arrière-plan. C’est un terrain de jeu idéal pour les randonnées faciles et le vélo.
L’accès en voiture est réglementé pour préserver le site. Il est conseillé de prendre la télécabine depuis Ortisei pour monter sur le plateau. Une fois en haut, vous avez le choix entre des dizaines de sentiers balisés. La plupart des randonnées sont plates ou avec un faible dénivelé, ce qui en fait une journée parfaite pour se reposer entre deux grosses randonnées.
Pour les photographes, les meilleures lumières sont au lever et au coucher du soleil. Si vous voulez y être à ces heures, vous devrez soit loger dans un des hôtels sur le plateau (cher), soit monter en voiture avant 9h du matin (la route est ensuite fermée jusqu’à 17h).
Jour 7 : Le Val di Funes et ses églises de carte postale
Le Val di Funes est une autre image d’épinal des Dolomites. C’est ici que se trouvent les deux petites églises célèbres, avec les sommets du groupe Odle en toile de fond. La journée est consacrée à la photographie et à une randonnée facile.
Les deux églises à ne pas manquer sont :
- L’église de San Giovanni in Ranui : C’est la plus photographiée. Elle se trouve sur un terrain privé. Il faut payer une petite somme (environ 4€) pour accéder au pré et s’en approcher.
- L’église de Santa Maddalena : Pour avoir la vue de carte postale, il faut monter sur un sentier panoramique (« Panoramaweg ») au-dessus du village. Le point de vue est indiqué.
Après avoir visité ces deux lieux, vous pouvez faire la randonnée du sentier Adolf Munkel. C’est une boucle de 9 km (3-4 heures) qui passe au pied des impressionnantes parois du groupe Odle. Le départ se fait au parking du refuge Zannes. C’est l’une des plus belles randonnées pour être au plus près de ces montagnes.
Jour 8 : Le lac arc-en-ciel, Lago di Carezza
Vous quittez le Val di Funes pour vous diriger plus au sud, vers le Val di Fassa. Sur la route, un arrêt est obligatoire au Lago di Carezza (Karersee). On le surnomme le « lac arc-en-ciel » en raison des couleurs incroyables de son eau, qui vont du bleu profond au vert émeraude.
Le lac est très facile d’accès. Il y a un grand parking payant juste en face. Un sentier aménagé permet de faire le tour du lac en 20-30 minutes. Il est interdit de s’approcher des berges pour préserver le site. Le meilleur moment pour le visiter est le matin, lorsque la lumière est douce et que les sommets du Latemar se reflètent dans l’eau. La foule arrive vite après 10h.
Après cette visite, continuez votre route jusqu’à Canazei, une petite ville animée qui sera votre point de chute pour la nuit. C’est une bonne base pour explorer les cols mythiques des Dolomites le lendemain.
Jour 9 : Panoramas depuis le Passo Sella et Passo Pordoi
Cette journée est consacrée à la route. Vous allez emprunter une partie de la Grande Route des Dolomites, qui serpente à travers des cols offrant des vues spectaculaires. C’est l’essence même d’un road trip en montagne.
Les deux cols principaux à franchir sont :
- Le Passo Sella (2240m) : Il offre une vue imprenable sur les tours du groupe du Sella et le massif du Sassolungo. Il y a de nombreux parkings pour s’arrêter et admirer le paysage.
- Le Passo Pordoi (2239m) : De là, vous pouvez prendre un téléphérique pour monter au Sass Pordoi (2950m), surnommé la « terrasse des Dolomites ». La vue à 360° est l’une des plus belles de la région.
En fin de journée, ne manquez pas le Passo Giau. Beaucoup considèrent que c’est le plus beau col des Dolomites, surtout au coucher du soleil. Sa route sinueuse et la vue sur le sommet du Ra Gusela sont iconiques. Après cette journée riche en panoramas, retournez vers Cortina d’Ampezzo pour votre dernière nuit, bouclant ainsi la boucle de votre road trip.
Jour 10 : Derniers paysages et départ
C’est le dernier jour de votre road trip dans les Dolomites. Selon l’heure de votre vol, vous pouvez profiter de la matinée pour visiter un dernier site près de Cortina, comme le Cinque Torri. C’est une formation rocheuse particulière que l’on peut approcher via un télésiège. Le site abrite aussi un musée en plein air sur la Première Guerre mondiale.
Ensuite, il sera temps de prendre la route du retour vers l’aéroport de Venise. Comptez environ 2h30 de trajet depuis Cortina, en prévoyant une marge pour le trafic et pour rendre la voiture de location. C’est la fin d’un voyage mémorable au cœur des plus belles montagnes d’Europe.
Préparer son road trip : Le guide pratique
Un bon itinéraire ne suffit pas. Voici toutes les informations pratiques dont vous avez besoin pour que votre road trip dans les Dolomites se passe sans problème.
Quelle est la meilleure saison pour visiter les Dolomites ?
Le choix de la saison est crucial. Chaque période a ses avantages et ses inconvénients.
- L’été (juin à août) : C’est la haute saison touristique. Les températures sont agréables, tous les sentiers de randonnée sont ouverts, et les journées sont longues. En revanche, il y a beaucoup de monde sur les sites connus, les prix des hébergements sont plus élevés et il peut y avoir des orages en fin de journée.
- L’automne (septembre à octobre) : C’est sans doute la meilleure période. Il y a moins de monde, les couleurs des mélèzes qui virent au jaune-orangé sont magnifiques, et le temps est souvent stable et ensoleillé. Les températures sont plus fraîches, surtout en altitude.
Le printemps est possible mais de nombreux sentiers en altitude sont encore enneigés. L’hiver est réservé au ski.
Comment se rendre dans les Dolomites ?
Vous avez deux options principales pour commencer votre road trip.
Option 1 : En voiture depuis la France
Si vous habitez près de la frontière italienne, venir avec votre propre véhicule est une bonne solution. C’est plus économique et vous pouvez emporter plus d’affaires. Comptez environ 8 à 10 heures de route depuis Lyon ou Marseille.
Option 2 : Avion + location de voiture
C’est l’option la plus rapide. L’aéroport le plus pratique est celui de Venise (VCE). D’autres options sont Trévise (TSF), Vérone (VRN) ou même Innsbruck (INN) en Autriche. Depuis l’aéroport, vous devrez louer une voiture pour commencer votre road trip.
Quelle voiture ou van louer pour les Dolomites ?
Contrairement à une idée reçue, un 4×4 n’est pas nécessaire. Toutes les routes principales et les accès aux parkings des randonnées sont goudronnés et bien entretenus. Une voiture de location de type citadine compacte est suffisante et plus facile à manœuvrer sur les routes étroites de montagne.
Pour la location, utilisez un comparateur de location de voiture pour trouver les meilleurs prix. Pensez à réserver bien à l’avance, surtout pour un voyage en été. Si vous préférez l’aventure en van, vous pouvez louer un van aménagé entre particuliers. C’est une excellente option pour avoir plus de flexibilité.
Où dormir dans les Dolomites ?
Plusieurs types d’hébergements s’offrent à vous :
- Hôtels et B&B : C’est l’option la plus confortable. Il y en a dans toutes les villes et villages, pour tous les budgets. Réservez plusieurs mois à l’avance en haute saison. L’Albergo alla Torre à Merano est un exemple typique.
- Refuges de montagne (Rifugio) : Pour une expérience unique, dormez dans un refuge en altitude. C’est l’idéal pour être sur place au lever ou coucher du soleil. Le confort est simple (dortoirs) mais l’ambiance est conviviale.
- Camping : Il existe de nombreux campings bien équipés dans les vallées. Le camping sauvage est strictement interdit dans tout le parc national.
Quel budget prévoir pour 10 jours de road trip ?
Le budget pour un road trip dans les Dolomites peut varier, mais voici une estimation pour une personne, sur une base de deux voyageurs.
- Location de voiture : 200€ – 300€ (400-600€ pour la voiture, divisé par deux)
- Essence et péages : 100€ – 150€
- Hébergements : 400€ – 600€ (en moyenne 80-120€ la nuit pour deux)
- Nourriture : 300€ (mix de restaurants et pique-niques)
- Activités (parkings, téléphériques) : 150€ – 200€
Au total, il faut prévoir un budget d’environ 1150€ à 1550€ par personne pour 10 jours.
Top 5 des randonnées à ne pas manquer
Les Dolomites sont un paradis pour les randonneurs. Si vous devez n’en choisir que quelques-unes, voici une sélection des incontournables de ce road trip.
-
Tour des Tre Cime di Lavaredo
- Distance : 10 km
- Durée : 4 heures
- Difficulté : Facile
- Point fort : La vue constante sur les trois sommets iconiques.
-
Lago di Sorapis
- Distance : 11 km
- Durée : 4-5 heures
- Difficulté : Moyenne (passages vertigineux)
- Point fort : La couleur incroyable du lac à l’arrivée.
-
Seceda
- Distance : Variable (marche facile depuis le téléphérique)
- Durée : 1-2 heures
- Difficulté : Très facile
- Point fort : Le panorama spectaculaire depuis la crête.
-
Sentier Adolf Munkel (Val di Funes)
- Distance : 9 km
- Durée : 3-4 heures
- Difficulté : Facile
- Point fort : Marcher au pied des parois du massif Odle.
-
Cinque Torri
- Distance : 2-3 km (boucle)
- Durée : 1h30
- Difficulté : Très facile
- Point fort : Le paysage unique des tours rocheuses et les vestiges de la guerre. Pour les plus sportifs, vous pouvez réserver une sortie Via Ferrata.
FAQ – Questions fréquentes sur un road trip dans les Dolomites
Le camping sauvage est-il autorisé dans les Dolomites ?
Non, le camping sauvage est formellement interdit dans les Dolomites, car une grande partie de la région est classée parc naturel ou site UNESCO. Vous risquez une amende élevée. Il faut utiliser les campings officiels ou les aires pour camping-cars.
Combien de temps faut-il pour visiter les Dolomites ?
Un road trip de 10 jours est une bonne durée pour voir les principaux sites sans se presser. Cela permet de faire les randonnées incontournables et de profiter des paysages. Si vous avez moins de temps, un itinéraire de 5 à 7 jours est possible en se concentrant sur une ou deux régions, comme Cortina et le Val Gardena.
Les routes sont-elles difficiles en voiture ?
Les routes principales et les cols sont bien entretenus et sécurisés. Cependant, ce sont des routes de montagne : elles sont souvent étroites, sinueuses et avec une forte pente. Il faut conduire prudemment, ne pas avoir peur de klaxonner dans les virages sans visibilité et savoir utiliser le frein moteur en descente. Il n’y a pas de difficulté majeure si vous êtes un conducteur habitué.
Faut-il parler italien ou allemand ?
Les Dolomites sont situées dans deux régions : la Vénétie (italophone) et le Trentin-Haut-Adige (bilingue italien-allemand). Dans le Haut-Adige (ou Sud-Tyrol), l’allemand est souvent la première langue. Tous les panneaux sont bilingues. Cependant, dans les lieux touristiques, l’anglais est largement parlé. Connaître quelques mots de base en italien (« Buongiorno », « Grazie ») est toujours apprécié.
